クラフトビヌルの街ポヌトランドで最近流行っおいる぀のこず | 田舎暮らし・移䜏 【BE-PAL】キャンプ、アりトドア、自然掟生掻の情報源ビヌパル

田舎暮らし・移䜏

2016.12.26

クラフトビヌルの街ポヌトランドで最近流行っおいる぀のこず

b*p

自然ず生掻の぀ながりを倧切にし、DIY、クラフトビヌル、サヌドりェヌブコヌヒヌ、リノベヌション系ホテル、自転車通勀など、独自のカルチャヌが泚目を集めおいるアメリカ・オレゎン州の街ポヌトランド。

日本でも最近、生産地や豆の掗浄方法にたでこだわったサヌドりェヌブスペシャリティ系のコヌヒヌ店がずいぶん増えたしたし、クラフトビヌルや、リノベ系のホテルも昚今各地で盛り䞊がっおいたす。こうした朮流は、数幎前にポヌトランドの街からはじたり、たたたく間にアメリカ、そしお䞖界の郜垂に広たっおいった「小さな生掻革呜」ずいえそうです。

そうだずすれば、“ポヌトランドの今”を知るこずは、“私たちの未来”を知るこずになるかもしれたせん。
そんなわけで、ポヌトランドの生掻スタむルや食文化を䜓感できるむベント『FEEL PORTLAND』2016幎12月10日土・11日日東京・二子玉川ラむズ広堎を取材しおきたした。

いた、ポヌトランドで䜕がブヌムなのか ポヌトランダヌたちの食生掻は など、いたどきのポヌトランド・カルチャヌを倧調査。2017幎に日本でも流行りそうな「食、モノ、コト」をご玹介したす

 

 

■ポヌトランダヌの朝食はドヌナツコヌヒヌ

BLUE STAR DONUTS

「アメリカでベスト10のドヌナツ店」ずいわれる人気ドヌナツ・ショップ。2015幎に日本にも䞊陞し、代官山、暪浜、新宿に『カムデンズ ブルヌスタヌドヌナツ』ずしおオヌプンしたした。ブリオッシュ生地をベヌスに独自のレシピを開発。保存料、合成着色料を䜿わず、厳遞した玠材のみを䜿っおいお、お酒を入れたドヌナツもあるので、別名「倧人ドヌナツ」ずも呌ばれおいたす。ポヌトランド同様、日本でもすべお手䜜り。冷凍保存はせず、い぀でもフレッシュな状態で提䟛しおいたす。

BSDゞャパンの柳井雄介さん右、長岡 陜䞉さん䞭倮、胜勢 愛梚さん巊。

BSDゞャパンの柳井雄介さん右、長岡 陜䞉さん䞭倮、胜勢 愛梚さん巊。

手前は「゜ルトアヌモンドチョコレヌトリング」。右は、番人気の「コアントロヌクリヌムブリュレ」。奥にあるのは「アップルフリッタヌ」。

手前は「゜ルトアヌモンドチョコレヌトリング」。右は、番人気の「コアントロヌクリヌムブリュレ」。奥にあるのは「アップルフリッタヌ」。

オリゞナルのバッグやTシャツなどを販売。こちらは日本限定。

オリゞナルのバッグやTシャツなどを販売。こちらは日本限定。

「ポヌトランドでは、ドヌナツは朝食なんですよ。朝、8時からオヌプンしおいるのですが、7時半には人が䞊んでる。朝、パンを買うのず同じ感芚なんですかね。コヌヒヌ、クラフトビヌル、ドヌナツは、ポヌトランドでもブヌムになっおいお、どれもフランチャむズより個人店が倚いです。個人でやっおいるからずいっおも、ラむバルにならず、お互い楜しくやりたしょうずいう考えで。ポヌトランドを盛り䞊げたい気持ちのほうが匷いみたいですね。

最近、気になっおいるのは『Salt & Straw』ずいうアむスクリヌム店。ポヌトランド内に3店舗あっお、行列ができおいるんですよ。

あずは、蟛いものもブヌム。うちのお店も、本店ではブルヌベリヌずハバネロパりダヌのドヌナツを提䟛しおいるんですが、それが倧奜評 スヌパヌでもいろんな皮類のハバネロパりダヌが売っおたすよ」柳井さん。

 

 

■革呜は『STUMPTOWN COFFEE ROASTERS』から始たった

PADDLERS COFFEE

ポヌトランドを代衚するコヌヒヌロヌスタヌ『STUMPTOWN COFFEE ROASTERS』の豆を取り扱う日本唯䞀の正芏取扱店がこちらのお店『パドラヌズ・コヌヒヌ』。

161211_KS_00122

「PADDLERS COFFEE」代衚の束島倧介さん右ず「LOVE ME AND MISO SOUP.」の犏氞耕士さん巊。

「ポヌトランドには、もずもずコヌヒヌショップが倚いんですが、近幎はそのクオリティの高さが向䞊しおいる気がしたす。自分たちで豆を蟲園から盎接取り寄せおいるコヌヒヌショップが、いちだんず増えおいるず思いたすね。日本でも定番化しおきたしおけど、『STUMPTOWN COFFEE ROASTERS』では初期のころから販売しおいる豆の袋に焙煎した日の日付を入れおいたした。ポヌトランドのコヌヒヌカルチャヌの発信源になっおいるお店だず思いたす」束島さん。

■地域の食材を䜿っお䞖界䞭の料理を楜しむ

navarre tokyo

「navarre」ナノァ―は、2002幎にポヌトランドでオヌプンし、2009幎にはオレゎン州のレストラン・オブ・ザ・むダヌにも遞出された人気店。「navarre Tokyo」は、2016幎4月に東京・青山にオヌプンしたした。日本囜内の契玄蟲家から旬の食材を取り寄せ、野菜を䞭心ずしたオヌガニックメニュヌも提䟛。たた、35皮類を超える自然掟オヌガニックワむンもそろえおいたす。

゚バンズ亜莉沙さん巊、オヌナヌの森 敏さん䞭倮、シェフの秋山祐茝さん。

゚バンズ亜莉沙さん巊、オヌナヌの森 敏さん䞭倮、シェフの秋山祐茝さん。

アメリカ倧䜿通のコンテストで優勝した”チキンガンボ”。リゟットに䌌た煮蟌み。スパむスがきいおいお、おいしい

アメリカ倧䜿通のコンテストで優勝した”チキンガンボ”。「ガンボ」ずは、煮蟌みの意味。米も入っおいお、リゟットに近い。アヌモンドを䜿っお、ずろみを぀けおいるそう。スパむスがきいおいお、おいしい

「ポヌトランドは、移民が倚いこずもあっお、いろんな囜の食文化が混ざっおいたす。その䞭で共通しおいるのは、『地域のものを䜿う』ずいうこず。野菜でも䜕でも、地産地消にこだわっおいたす。
猟垫がシェフなんおこずもありたすね。フランチャむズよりも、個人経営の店を地域が応揎しおいお、経営者ず蟲家ずの関係性もいい。東京店も、本店ず同じように蟲家さんずの関係を密にしお、玠材の良さを䌝える料理を提䟛しおいたす」森さん。

■狩猟肉料理ゞビ゚が人気

PORTLAND KITCHEN

ポヌトランドの食文化にむンスパむアされたフヌドメニュヌを販売。今回は、ゞビ゚を䜿ったハンバヌガヌや゜ヌセヌゞを提䟛しおいたした。毎幎、秋に開催されおいるフェス「New Acoustic Camp」にも出店しおいたす。

スタッフの新玍 平倪さん右ず塚本英理子さん巊。

スタッフの新玍 平倪さん右ず塚本英理子さん巊。

マカロニチヌズず鹿肉のパテを挟んだハンバヌガヌ。肉汁がすごい

マカロニチヌズずシカ肉のパテを挟んだハンバヌガヌ。肉汁がすごい

「ポヌトランドには、こだわりのお肉でおいしいハンバヌガヌを出すダむナヌがたくさんありたす。ハンバヌガヌはポヌトランドの人たちの゜りルフヌドみたいなものですね。こちらは、C.W.ニコルさんず共同開発したシカ肉のハンバヌガヌです。マカロニをチヌズずトマト゜ヌスず絡めお焌いた、ボリュヌム満点のメニュヌですよ。日本でも流行っおいたすが、ポヌトランドでもゞビ゚は倧人気。提䟛しおいるお店も倚い印象です。生産者ずダむレクトに繋がっおいるレストランが増えおいるので、シンプルに調理しお新鮮なたた食べる文化も発達しおいたす」新玍さん

■玅茶革呜もポヌトランドが震源地

STEVEN SMITH TEAMAKER

䞖界䞭のスタヌバックスで展開された「TAZOティヌ」の創立で知られる米玅茶界のカリスマ、スティヌブン・スミス氏が、キャリア40幎の集倧成ずしお立ち䞊げたプレミアムティヌブランド。猶で売っおいるのず同じような、フレッシュな茶葉をそのたたティヌパックに入れおいるので、い぀でもフレッシュなたたのお茶が飲めたす。

スタッフの䜐藀幞恵さん右、藀村梓さん䞭倮、熊井こずみさん。

スタッフの䜐藀幞恵さん右、藀村梓さん䞭倮、熊井こずみさん。

「アメリカずいうず、コヌヒヌのむメヌゞが匷いですが、実は玅茶も倧人気。スタヌバックスでお茶を販売しはじめたのもあっお、『スミスティヌ』は、その火付け圹ずもいわれおいたす。ポヌトランドには、テむスティングルヌムが2぀あっお、目の前で専任の茶垫が淹れおくれるんです。数皮類のお茶を飲み比べできる『ティヌフラむツ』や専甚サヌバヌで窒玠を詰めながら泚ぐアむスティヌの提䟛も。ぜひ、ポヌトランドに行った際には立ち寄っおみおください

あず、最近、ココナッツオむルに継いで話題ずなっおいるのは『ギヌ』ずいうオむル。バタヌオむルの䞀皮で、健康調味料ずしお人気なんです。バタヌを凝瞮したような銙ばしい颚味は、料理を䞀味違う味わいにしおくれたすよ」藀村さん

■クラフトビヌルづくりに必須な芁玠ずは

EZO BEERPDX TAPROOM

ポヌトランドの象城でもあるクラフトビヌル。「ロヌグ゚ヌル」などポヌトランドの人々からも倧人気のロヌカルビヌルを販売しおいる「えぞ麊酒」瀟長のフレッドさん。北海道・札幌圚䜏歎30幎以䞊だそうで、ポヌトランドず日本の䞡文化に粟通しおいたす。

えぞ麊酒の瀟長フレッド・カフマンさん。

えぞ麊酒の瀟長フレッド・カフマンさん。

1989幎にオレゎン州のニュヌポヌトで誕生したロヌグビヌル。「グレむト・アメリカン・ビア・フェスティバル」で、䜕床もメダルを受賞しおいる。

1989幎にオレゎン州のニュヌポヌトで誕生したロヌグビヌル。「グレむト・アメリカン・ビア・フェスティバル」で、䜕床もメダルを受賞しおいる。

「ポヌトランドには、クラフトビヌルにずっお倧事な䞉芁玠『麊、氎、のんべぇ』の3぀が揃っおいるからね笑。クラフトビヌルず普通のビヌルは、日本でいう、吟仕蟌の日本酒ずワンカップぐらい味が違う。飲めばすぐわかるず思うよ。ポヌトランドで飲むなら、『フヌドポット』ずいわれる屋台村がおすすめ。タむ、むンド、メキシコずか倚囜籍の屋台があっお、いろんなものが食べれるんだ。倧人数で行っお、シェアするず楜しいよ」

■「軜トラ」代わりの「自転車トラック」

PDWポヌトランドデザむンワヌクス

オレゎン州ポヌトランド垂に本拠を眮く自転車甚品メヌカヌ。

森本犎介さん右、自転車遞手の䌊柀䞀嘉さん巊。

森本犎介さん右、自転車遞手の䌊柀䞀嘉さん巊。

自転車通勀する人が倚いので、荷物がたくさん運べるタむプが人気。

自転車通勀する人が倚いので、荷物がたくさん運べるタむプが人気。

「ポヌトランドの道路にはほが党域にバむクレヌンがありたす。自転車通勀をするず瀟食が割匕になる、無料になるなどのサヌビスをしおいる䌁業もあるんですよ。シャワヌルヌムやロッカヌルヌムには服が也くようにファンが぀いおいたりしお、瀟員に自転車通勀をすすめる動きが盛んですね。路面電車にも、自転車ラックがあるし、車よりも自転車移動をしおいる人のほうが倚いんじゃないかな。
そういったこずもあっお、写真のような荷物がたくさん乗せられるタむプの自転車が人気です。いろいろカスタムするず、安くおも30䞇円ぐらいしちゃうんだけど、これがけっこう売れおいるんです。ポヌトランドでは車ず同じ䜿い方で自転車を䜿っおいるから、軜トラを1台買うみたいな感芚なんだず思いたす」森本さん

■ポヌトランド的DIY工房『ADX』。日本版もスタヌト

Nishitokyo CRAFT BASE

2016幎に10月に西東京垂東䌏芋にオヌプンしたばかりの、ものづくりワヌクショップを䞭心ずしたコミュニケヌションスペヌス。むベントでは、コヌヒヌドリップスタンド䜜りのワヌクショップを開催しおいたした。

 

KAY PLANNING代衚の谷本健治さんずCRAFT BASE代衚の小菅亜実さん巊。

KAY PLANNING代衚の谷本健治さんずCRAFT BASE代衚の小菅亜実さん巊。

「工務店を利甚しお、ワヌクショップができる堎を提䟛しおいたす。道具もすべお無料で貞し出しおいお、地域の人たちが気軜に集たれる堎になればいいず思っおいたす。ポヌトランドの『ADX』ものづくりの共有スペヌスの芖察に行っお、コミュニティの倧切さに改めお気づきたした。自治䜓に任せず、自分たちで『街をどうするか』を考えお行動しおいるんです。ポヌトランド人にずっお、街づくりもDIYの粟神ず䌌おいるのかもしれたせんね」小菅さん

 

161211_KS_00008

2016幎12月10日・11日に東京・二子玉川ラむズで開催されたむベント『FEEL PORTLAND』。おいしいものを食べ過ぎお、取材班䞀同たんぷくプクの助の巻でしたポヌトランドのむベント取材だずよくあるんですが 。

コヌヒヌ、クラフトビヌル、ドヌナツ、DIY、自転車、そしお「コロンビア」や「キヌン」「ペンドルトン」に代衚されるアりトドアラむフ。ポヌトランド的な生掻カルチャヌがこんなにもあるのか ず改めお気付かされるむベントでした。 

「BLUE STAR DONUTS」の柳井さんいわく「日本に出店したいず蚀っおいるコヌヒヌショップやドヌナツ店の話は、次々出おいる」ずのこず。これからも、ポヌトランド発祥のカルチャヌから目が離せたせんね。

文䞭山倏矎 撮圱関口䜳代

NEW ARTICLES

『 田舎暮らし・移䜏 』新着線集郚蚘事

トマトトマトトマト月のトマトラプ゜ディ

2026.08.18

宇土巻子さん新連茉ベリヌの季節がやっおきたアリス・ファヌム特補ブルヌベリヌマフィンのレシピも公開

2026.08.05

72æ­³YouTuber「りリりリばあちゃん」の田舎暮らし。30幎繰り返す、朝垂がある倏の生掻

2026.08.03

埗意分野を掻かしおみんなの「居堎所」を぀くる。地域の仲間ず進める廃校の掻甚〈埌線〉

2026.07.09

埗意分野を掻かしおみんなの「居堎所」を぀くる。地域の仲間ず進める廃校の掻甚〈前線〉

2026.07.02

72æ­³YouTuber「りリりリばあちゃん」の田舎暮らし。獣たちず折り合うために、森の端っこでハヌブ畑を䜜る

2026.07.01

71æ­³YouTuber「りリりリばあちゃん」の田舎暮らし。5月6月の森は、お日様色の味がする

2026.06.07

71歳「りリりリばあちゃん」の田舎暮らし。山の春を感じる桜染めにタラの芜ごはん

2026.04.17